L'essor des véhicules hybrides dans l'industrie automobile